DCLM.ES · OPINIONES · Joaé Fernando Sánchez Ruis
En estos días de buenas prácticas extendidas, es de ser bien nacidos agradecer a unos y a otros sus desvelos o sus simples atenciones sobre las cosas que nos preocupan. En este caso, no sé de qué debemos hablar, y por eso, en una discusión interna que me lleva algunos días suspenso, he decidido tratar de compartirlo con alguien ajeno.
La televisión se ha convertido en un invitado inevitable en nuestras casas a la hora de comer o la de no hacer nada. El caso es que, queramos o no, ahí está formado parte de nuestra vida y formando las opiniones y actitudes de muchos televidentes. Como esto me preocupa, traigo al espacio público mis reflexiones sobre un anuncio de la Lotería Nacional que he visto en estos días.
Un buen anuncio, hecho con gusto, que promociona el sorteo de la Lotería Nacional. El anuncio representa a Miguel de Cervantes ante su editor, el impresor Juan de la Cuesta, decidiendo entre ambos el origen de Don Quijote y la concreción geográfica de la novela.
No puedo dar por desconocido en el ámbito de la productora del anuncio o de la Lotería Nacional la “cuestión”, tanto de la patria de Cervantes como de la adscripción del personaje a los pueblos de La Mancha. Sobre ello juega el anuncio con clara referencia a el lugar del Quijote, dándole por nombre Torremochelos.
Pues bien; Torremochelos no es un pueblo manchego, aunque sí es castellano-manchego el pequeño pueblo guadalajareño de Torremochuelas, que tiene una docena de habitantes. Siendo un poblado medieval del señorío de Molina que se caracteriza por tener una torre pequeña y mocha, que da nombre al pueblo.
Curioso cuanto menos resulta el anuncio, seguramente más a los manchegos que a otros públicos, y más aún a aquellos que están en el núcleo de lo cervantino, desde el estudio y la investigación, desde el análisis y la observación. ¿Con qué talante se ha recibido este mensaje?. Por una parte, reduce a la nimiedad el “asunto” Del lugar del Quijote, aplicándole un nombre “despectivo”, Torremochuelos, cuando todo manchego sabe que el mochuelo, como ave rapaz nocturna, no es muy apreciada, pero, además, en el lenguaje llano se utiliza el termino “mochuelo” para designar algo desagradable, o una carga añadida en alguna tarea. De cualquier manera, suena a despectivo.
Por otra parte, en algunos ámbitos se ha entendido como ofensiva esta denominación. Tanto por despreciar el esfuerzo de los pueblos manchegos para buscar sus raíces cervantinas o de la inspiración en personajes y hechos históricos; como por minorizar las facultades de núcleo de interés y destino turístico que hoy tienen todos los pueblos cervantinos de la antigua Mancha.
Un tremendo desacierto de la Sociedad Estatal de Loterías y Apuestas del Estado, que se orienta a generar ilusión. En esta ocasión ha deshecho las ilusiones de muchos manchegos que se consideran coterráneos de Cervantes y las aventuras de su novela, aun hoy 400 años después. El propio Cervantes nos lo dice en la novela. “…el lugar de cuyo nombre no quiero acordarme…” es una formula literaria para no hablar de una villa o de un lugar. La pretensión del autor con este truco es seguir resaltando un territorio, una realidad geográfica, económica social y cultural que se extendió en sus tiempos por lo que hay conocemos como La Mancha, una realidad común, en la que, desde hace décadas, cada día las personas trabajan más juntas en su promoción y su desarrollo.
Ahora es el momento de plantearle a la Sociedad de Loterías del Estado que en relación con sus intenciones de hacer el trabajo bien hecho y en cercanía con los ciudadanos, admita la posibilidad de promocionar la relación de los pueblos manchegos tanto con Cervantes como con sus novelas. Una forma de tratar de corregir la ofensa que con este equívoco publicitario se ha producido. Si hace unos años se celebro el 400 aniversario de la publicación de Don Quijote, este año que acabamos de cerrar hemos recordado el 400 aniversario de su novela póstuma, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, en la que igualmente Cervantes vuelca muchas claves de su relación con los pueblos manchegos sus vecinos y sus realidades.
José Fernando Sánchez Ruiz
PUBLICIDAD
P.Moratilla
Las temperaturas oscilarán entre los 5 y los 20 grados en Albacete, entre los 5 y los 21 en Ciudad Real, entre 1 y 19 grados en Cuenca, entre 2 y 19 grados en Guadalajara y entre 4 y 21 grados en Toledo.
¿Ya has pensado lo que harás este fin de semana? Aquí tienes algunas sugerencias.
PUBLICIDAD
Últimas noticias sobre economía y seguridad en el hogar.
La noticia musical. La consejera de Economía, Empresas y Empleo, Patricia Franco, ha informado de esta iniciativa en el Consejo de Gobierno, que se enmarca en el Plan de Enogastroturismo de la región.
Entrevista con el presidente de la Asociación de Libreros de CLM
Últimas noticias relacionadas con la discapacidad, la accesibilidad y la dependencia.
El Gobierno convoca 233 plazas para el Cuerpo Superior de Inspectores de Hacienda del Estado
PUBLICIDAD
Últimas noticias sobre Salud.
Las comisiones sobre las mascarillas arrancan hoy con Koldo en el Senado e Illa en el Congreso
Últimas noticias sobre el mundo del motor y tráfico.
El martes 23 de abril, de 19:00 a 20:00 horas, emisión en directo de "La Colmena" desde la Biblioteca Regional.
Concepción Cedillo ha participado, junto a la alcaldesa de Esquivias, Almudena González, el vicepresidente, Juan Carlos Sánchez, y el diputado, Tomás Arribas, del acto de lectura con motivo del Día del...
La compañía ha destacado su compromiso con el empleo largo plazo, ofreciendo puestos de trabajo estables e indefinidos.
Última hora del conflicto Israel-Palestina.
La Guardia Civil halló la factura en el registro del pasado 1 de abril en República Dominicana
Sobre la política hidráulica de CLM, Gómez ha remarcado que es "imprescindible" acelerar el cambio de las reglas de explotación del trasvase Tajo-Segura
La Dirección General de Salud Pública del Gobierno regional ha realizado una llamada de tranquilidad ante la afluencia de personas a los centros de Urgencias de Atención Primaria, especialmente el de Azuqueca...
Exige a Núñez que diga que el canon del agua es una medida que impone Europa, "pero no por capricho, ni por restricción, ni por afán de recaudatorio, sino porque hay que hacer un uso ordenado del agua"...
¿Que educación queremos?
Entra en este FORO, esperamos tu opinión.
DCLM.es. se reserva todos los derechos como autor colectivo de este periódico y, al amparo del art. 32.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, expresamente se opone a la consideración como citas de las reproducciones periódicas efectuadas en forma de reseñas o revista de prensa. Sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora, esta publicación no puede ser, ni en todo ni en parte, reproducida, distribuida,comunicada públicamente, registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, ni tratada o explotada por ningún medio o sistema, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electro óptico, de fotocopia o cualquier otro en general.
